Aglomerados de galáxias e as estrelas de galáxias individuais são todas mantidas juntas pela gravidade.
Nakupine galaksija i zvijezda pojedinaènih galaksija na okupu drži gravitacija.
A maioria das estrelas pertence a sistemas de 2, 3 ou mais sóis mantidos juntos pela gravidade.
Veæina zvijezda pripadaju sustavima od dva, tri ili više Sunaca koje zajedno veže gravitacija.
Me fale qual é a fórmula de lorenzo.....que mostra a primeira oclusão de moléculas influenciada pela gravidade.
Reci mi prvi Lonencov obrazac koji daje vezu izmeðu molekularnih struktura u prostoru.
É um cargueiro velho pego pela gravidade de seu planeta.
Planet je privukao brod za prijevoz otpada.
Eu só acho que você está... tonta pela gravidade.
Mislim da si samo...nervozna od gravitacije.
Se uma 9mm fosse disparada em linha reta... ela viajaria uns 180m antes de cair pela gravidade.
Metak ispaljen ravno prešao bi 200 m, a onda bi ga gravitacija spustila.
Direcionados pela gravidade, eles possuem a maior força erosiva do planeta.
Nošene gravitacijom, one su najerozivnija sila_BAR_na našoj planeti.
Ajudada pela gravidade e caindo em queda livre, a bola vai ganhar velocidade
Uz pomoæ gravitacije i padajuæi kroz zrak, kugla bi dobila na brzini.
O campo magnético do Sol é uma complexa teia, por que, mesmo sendo mantido junto pela gravidade o plasma não gira uniformemente.
Sunèevo magnetno polje je zamršena mreža jer iako je gravitacija drži, plazna se ne okreæe jednako.
Nesse momento a atmosfera exterior da estrela... será sustentada debilmente pela gravidade... e começará a se dispersar.
U toj taèki, spoljni slojevi naše zvezde biæe držani gravitacijom tako slabo, da æe poèeti da isparavaju.
Através da vastidão do Universo... as estrelas se mantém unidas por certas distâncias... mantidas pela gravidade, com forças tremendas.
Iza goleme meðuzvezdane praznine, udaljene zvezde drži zajedno dugi i èvrsti stisak gravitacije.
Pintura prata, pela gravidade dos danos parece ser sido uma batida entre carros.
Srebrna boja, ozbiljnost štete, To je od udara automobila.
Podemos sentar e lamentar pela gravidade da nossa perda, ou podemos nos levantar e fazer algo.
Možemo da sedimo i žalimo, zbog velièine naših gubitaka, a možemo da se pokrenemo i otklonimo taj gubitak.
E uma teoria para isso é que seria, realmente, um cometa capturado... pela gravidade de Saturno, vindo de distantes rincões do sistema solar.
Jedna od teorija je da je to ustvari uhvaæena kometa koja je nanešena iz udaljenog dela solarnog sistema i bila uhvaæena Saturnovom gravitaciom.
Influenciado pela gravidade de Júpiter, hoje, agora, somos altamente vulneráveis a impactos de asteróides.
Pod uticajem Jupiterove gravitacije danas, upravo sada, mi smo veoma ranjivi od asteroidnih udara.
Quando pudemos olhar mais adiante, descobrimos que o sistema solar estava cheio de luas, cada uma invisivelmente ligada aos seus planetas pela gravidade.
Kada bi mogli da gledamo u daljinu, otkrili bi da je solarni sistem bio pun meseca, svaki nevidljivo povezan sa njegovom roditeljskom planetom, gravitacijom.
Devido a todas essas estrelas terem sido construídas pela gravidade poderíamos dizer que a gravidade é a heroína do universo.
Pošto su sve ove zvezde nastale zbog gravitacije, moglo bi se reæi da je gravitacija heroj univerzuma.
Albert Einstein viu o espaço de um novo jeito. Como um material flexível e maleável que é influenciado pela gravidade.
Albert Ajnštajn je video prostor na nov način - kao zakrivljeni, rastegljivi materijal na koji utiče gravitacija.
Se não fosse pela gravidade, teria sumido da face da Terra.
Da nema gravitacije, ispao bih sa lica Zemlje.
Toda material, todo e qualquer objeto é atraído pela gravidade do mundo do qual origina, e não do outro.
Svaki objekat vuèe gravitacija sveta iz kog dolazi, ne druga.
Pela gravidade do acidente, ele teve sorte.
S obzirom na nesreæu, imao je sreæu. Mia!
Elas já se livraram de seus lençóis de gás e pó... mas ainda estão unidas pela gravidade mútua.
Odbacile su svoje pelene od gasa i prašine, ali i dalje su meðusobno povezane svojom uzajamnom gravitacijom.
Sua matéria é impulsionada pela vastidão... até ser revolvida pela luz estelar e reunida pela gravidade.
NJena masa je raspršena kroz prostranstvo da bi se pomešala sa svetlom zvezda i bila sakupljena gravitacijom.
Quando o espaço-tempo é deformado pela gravidade extrema de um buraco negro, o tempo é esticado até o limite.
Када је простор-време искривљен екстремном гравитацијом црне рупе, време се растеже до својих граница.
As estrelas da Via Láctea são atraídas pela gravidade, formando enormes órbitas em torno do seu centro.
Zvezde Mleène staze su privuèene gravitacijom u njihovim ogromnim orbitama oko njenog središta.
Pela gravidade do trauma contundente, eu postularia que é mais provável que, ao menos inicialmente, ela estava deitada, quase inconsciente.
Obzirom ozbiljnosti povrede tupim predmetom rekla bih da je verovatnije da je bar u poèetku ležala dole, blizu nesvesti.
Pela gravidade das queimaduras, eu diria que este bastão era de 15, 000 volts.
Da, obzirom na težinu opekotina rekao bih da je palica imala 15.000 volti.
Não que seja uma façanha, mas impressiona pela gravidade.
Ne da je to neko dostignuæe, ali ipak, impresivno je... u svojoj ozbiljnosti.
Febe era um objeto extrassolar preso pela gravidade de Saturno há uma eternidade.
Feba je bila ekstra-solarni objekat, uhvaæena Saturnovom gravitacijom pre više eona.
Força giroscópica, aceleração pela gravidade, fricção.
Žiroskopske sile, ubrzanje zbog gravitacije, trenje.
É tão imenso que a luz que passa através dele se dobra e é distorcida pela gravidade extrema deste aglomerado.
Ono je toliko masivno da se svetlost koja prolazi kroz njega savija i krivi pod ekstremnom gravitacijom ovog jata.
Conforme as primeiras versões da teoria do Big Bang, o universo vem se expandindo desde então com a expansão sendo freada gradualmente pela gravidade.
Према раним верзијама теорије Великог праска, универзум се шири од тада, док гравитација постепено зауставља то ширење.
Como as menores coisas da natureza, as partículas do mundo quântico, estão relacionadas às maiores coisas da natureza, planetas, estrelas, galáxias mantidas juntas pela gravidade?
Како се најмање ствари у природи, честице квантног света, уклапају уз највеће ствари у природи - планете, звезде и галаксије које на окупу држи гравитација?
Assim, entre as características fundamentais dos planetas, está o fato de eles serem corpos unidos pela gravidade.
Дакле, основне карактеристике планета укључују чињеницу да су тела које везује гравитација.
E, se tiverem energia e calor suficientes, o que o nosso sol possui, esse gás, que é tão leve, limitado apenas pela gravidade, pode escapar para o espaço.
Ако имате довољно енергије и топлоте, што Сунце има, тај гас, који је веома лак и који везује само гравитација, може отићи у свемир.
Essas variações da superfície plana são causadas pela gravidade, que tenta restaurar o estado plano original da superfície.
На ова одступања од равне површине утиче гравитација која покушава да врати површину у њено првобитно равно стање.
Também temos claramente que ser pequenos, comparados a estrelas e planetas -- caso contrário seríamos esmagados pela gravidade.
Jasno je da moramo biti mali u odnosu na zvezde i planete - inače bi nas gravitacija smrskala. Zapravo, mi smo na pola puta.
Do mesmo jeito, nossa vida é dominada pela gravidade mas é quase indiferente à tensão superficial.
Na isti način gravitacija dominira našim životima dok smo skoro potpuno nesvesni sile površinskog napona.
7.1660070419312s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nakupine galaksija i zvijezda pojedinaènih galaksija na okupu drži gravitacija. 